办事指南

我们的诗人诗人:爱丽丝富尔顿

点击量:   时间:2017-11-18 10:03:15

<p>本周,Alice Fulton的诗“Claustrophilia”出现在杂志上周,我通过电子邮件与Fulton聊起了关于单词选择,散文和诗歌之间的区别,以及语言的音乐性在“Claustrophilia”,你使用专家的条款(“艾灸”,“献祭”,“镇痛”)来描述“像往常一样浪漫”作为一个诗人,你怎么会遇到像“艾灸”这样的词</p><p>艾灸是一种古老的中国医学治疗,就像针灸一样,在寻找别的东西时偶然发现了这个词,因为经常发生艾灸,一种草本植物,传统艾蒿,非常接近皮肤,作为缓解疼痛的一种方法</p><p>想法是尽可能接近,同时小心避免任何痛苦的接触我不断回到我的诗歌中,并且艾灸的概念提出了另一种思考亲近,亲密的方式为什么你决定在一首关于日常爱情的诗中使用这些词</p><p>我喜欢在诗歌中使用不同的词汇登记作为创造各种情感色调的手段因为诗歌中的每个词都有如此多的重要性,一个专门的术语可以改变语调像“镇痛”这样的医学词,其临床声音和内涵,具有隔离效果;通过包含这样的词语,甚至一首短诗可以调用一系列的情感而不诉诸于解释一个单词会引起共鸣,这首诗不必多说一句如何定义诗歌</p><p>它与散文的区别是什么</p><p>诗歌强调音乐,节奏,沉默,多样性这些品质,在不同程度上存在于散文中,在诗歌中得到强化,诗歌界定和强调诗歌的语言比散文的语言更倾向于倾向于散文的语言</p><p>有目的的报纸是为了有效地传达信息而编写的</p><p>我们不会徘徊在新闻报道上,陶醉在语言中,被未说明的一首诗迷住,另一方面,邀请读者填写空白</p><p>单词之间的空间就像一个笑话或一个公案,一首诗无法解释它有意义,但它没有“信息”;它的层次太庞大和复杂,不能整齐地总结每一个转折都有未说出口的含义;你必须知道它,“得到它”它是递归的,无限回归事实上,我认为诗歌具有垂直深度它就好像散文是一个水平结构,建立在一个表面,而诗歌是一个地下墓穴散文速度的眼睛从而,诗歌抵制 - 并故意阻碍 - 向前运动他们的语言是如此多面 - 奇怪,丰富 - 它创造了美丽的障碍,并将眼睛向后移过线条,诱使我们放慢速度并重读而不是拉我们前进,诗歌让我们更深入地进入页面它的抵抗应该给予乐趣;我们回去是因为我们想要再次体验这种不可思议的事情也许散文就像散步,而诗歌就像跳舞我们走路去某个地方,总是向前走但是我们跳舞只是为了跳舞,运动有时会向后或向下移动你的诗歌一直是“最佳美国诗歌”中的小说,“美国最佳短篇小说”中的小说 - 只有其他两位作家才有所区别:Lydia Davis和Stuart Dybeck你是如何写小说的</p><p>为什么诗人写散文很少见,反之亦然</p><p>我认为最好的建议是尝试写出你喜欢读的那本书,我一直很喜欢小说和诗歌,我认为为读者建立一个世界,用角色,对话,地点,某些东西是惊心动魄的</p><p>你在抒情诗中没有做的事情我试过的第一个故事感觉就像工作一样,但是第二个故事让我感到很开心事实上,我觉得很有感觉,这就是一个钩子我早期的一些诗歌对人物很感兴趣和声音,但我开始认为叙事最好用小说写作小说意味着我的诗可以专注于那些只有诗歌可以做的事情对于作家来说,小说和诗歌需要不同的思维方式,不同的技巧和一些人们似乎对一个人或另一个人说硬连线大多数作家说他们在一种体裁中比在另一种体裁中更有家的感觉,所以选择专业化这个气质和能力的问题可能是这么少人写诗和小说的主要原因而且,实际上,诗歌和小说的世界是完全分开的,很难建立一个职业和身份,更不用说两个 每种类型从另一种方式窃取时间仍然,我不能如此务实,我想写小说,所以我做了你说你试着“成为一个不方便的知识的学生 - 这种知识,当被放到心上时,迫使我们以革命的方式改变我们的生活“以什么方式可能”幽闭恐怖主义“迫使我们改变</p><p> 1999年,我在国家发表了一篇名为“难以理解的知识的诗歌”的文章,我所说的“不方便的知识” - 最简单的痛苦 - 众生的痛苦 - 人类和动物你越了解它,就越难了是“文化上的正确”例如,了解动物如何被屠宰是不方便的,见证这个过程更容易选择不知道,闭上眼睛,合理化,吃另一个汉堡通常,如果你真正面对正在发生的事情,你必须改变你的生活至少,这就是我的看法我的世界观渗透到诗歌中,但诗歌并没有试图强迫任何人改变;那种过于欺凌或教诲的诗歌与社会变革的关系正在悄然颠覆当然,有些诗歌比其他诗歌更有说服力总是存在一些危险的事情,但往往不是公开的政治“幽闭恐怖症”是最广泛的爱情诗感;它认为接近这种语气具有讽刺意味,幽默,但是“告诉他们痛苦/是通用语言”的行语确实引起了痛苦邻近是慈悲的核心我们对别人的感觉有多近或多远影响我们的感受和我们的行为你的诗歌有被比作“一个微妙,华丽的爵士乐”一个甚至激发了一个歌剧乐谱你觉得你的诗歌最像什么样的音乐</p><p>诗歌是自己制作音乐的,所以很难想出一个完全类比的话</p><p>我可能就像音乐在成语之间移动,混合音乐</p><p>声音是我最喜欢的乐器,因为它是如此特殊,人性化,动人的声音和话语都是我喜欢大多数音乐,包括爵士乐作曲家伊妮德·萨瑟兰(Enid Sutherland)提到的歌剧“给予”,汲取了折衷主义和强大的音乐词汇</p><p>除了作曲家之外,萨瑟兰还是一位世界级的中提琴演奏家</p><p>她的领域是早期的音乐,