办事指南

飞行

点击量:   时间:2017-08-19 05:02:21

<p>纽约客,1999年6月14日第72页叙述者,在他母亲临终前的一次地狱般的旅程中(实际上并没有死去),在他租来的汽车的手机上接到一个陌生人打来的电话,意识到为什么他如此孤立</p><p>当他在休息站停下来睡着的时候,保罗正在他的租来的汽车中途向东穿过华盛顿市中心</p><p>汽车的手机响了,一个女人的声音说:“这是我</p><p>不要挂断,“然后对”我犯过的最严重的错误做了一个冗长和绝望的道歉</p><p>“前一天,保罗三十六岁生日,他应该从纽瓦克飞往明尼阿波利斯,然后连接到蒙大拿州马歇尔,他住的地方</p><p>他一直在纽瓦克参加他母亲的临终,但当他到达时,他的母亲准备离开医院</p><p>保罗的飞机在跑道上闲逛几个小时</p><p>当他降落时,他飞往马歇尔的航班早已不复存在</p><p>机票代理商为他提供深夜航班</p><p>保罗发现了他母亲的医疗图表:“痔切除术</p><p>”当他到达西雅图时,保罗发现他飞往马歇尔的航班被取消了</p><p>他留在前女友公寓的地板上</p><p>第二天早上,乘坐飞往马歇尔的航班,他记得他的兄弟理查德,他在二十岁的车祸中丧生</p><p>当保罗在医院里面对他的母亲时,她说她没有欺骗他</p><p> “我说我需要你</p><p>”由于马歇尔机场的一次事故,这架飞机必须返回西雅图,在那里,保罗会与售票员谈谈租车</p><p>在车载电话上,打电话的人说,“我可能只是死了</p><p>”保罗试图想象她所在的房间:一张邋bed的双人床,地毯上的脏盘子</p><p>他开始明白他是个混蛋,为什么他一个人住在一个​​小镇,一个安静的公寓里</p><p> “我为发生的事感到抱歉,”保罗说</p><p>他发现自己被恐怖所困,并将手机靠近他的耳朵</p><p> “你爱我吗</p><p>”她低声说</p><p> “是的</p><p>”“你能带我回去吗</p><p>”“是的!是的!“”回到我家,“她说</p><p>当保罗再次醒来时,它仍然是黑暗的,电话保持沉默</p><p>当他终于回到家时,他无法进入他的公寓,因为他的钥匙在他的原始航班的行李箱中</p><p>尝试锁定的窗户,他注意到内部闪烁的红灯:答录机上有一条消息</p><p>一个盒子躺在走廊的地板上,带着他母亲的回信地址:他的生日礼物</p><p>他坐下来靠在门上,等待黎明,